Sancho Panza ante el Santo Oficio en Chile, (exclusivo)

Queridos amigos literatos:

Un documento trunco que acabo de recibir, y que a continuación doy a conocer, demuestra fuera de toda duda que en sus andanzas por el mundo Sancho Panza pasó por Chile. Allí, por razón desconocida, compareció ante el Santo oficio aunque no quedó consignado en qué año. Parte del escrito fue descubierto en un archivo de la biblioteca de la Recoleta Dominica en Santiago de Chile; fechado en la primera mitad del siglo quince. Y dice así:

Declaración ante el Santo Oficio:

De la extraña declamación poética del escudero, Sancho Panza, ante el Sacro Tribunal de Santiago de Nueva Extremadura. En año de nuestro señor no señalado.

…A fe mía, que con molino de ventoleras,

Don Quijote mal Pareidólico-Apofénico sufría

porque en gigante malvado y belicoso,

su imaginación lo transformaba,

y su pronta furia despertaba.

Y así, por gracia Pareidólica

y literario recurso Apofénico,

Don Quijote, mi señor de mente ardiente

elevado caballero andante,

que con inventados enemigos ciertos,

fantásticas historias y supuestos entuertos,

en batallas heroicas contra molinos de viento

vilo que con Rocinante al suelo sin falta rodaba.

Pareidolia y Apofemia, en pareja mental

con molinos de viento, encantamiento cierto.

De Hierofanía, dice el doctor que no padecía

porque ni con santo, tampoco con la virgen

ni menos con Dios, a los molinos confundía…

S. CAMINANTE

Con el ‘ser o no ser’ en mi mochila

voy por Avenida Pablo Neruda

hacia la Alameda Salvador Allende

Sheffield, 27-7-2009

» Los viernes santo
» PANZA ARRIBA
» que tiene en la panza
» Maxima de Sancho Panza
» Memorias de Sancho Panza, (extracto)