Periodista: Un canario veinteañero, de alpargatas blancas, poncho amarillo y boina celeste; lleva siempre un tallo verde, largo y fino en su boca a modo de escarbadientes; y agarra el micrófono como a la ubre de la vaca, allá en el pueblito de Tranqueras donde nació.
Escenario: Pasillo del complejo deportivo encerrado entre dos puertas, una al principio y otra al final; abren a dos habitaciones con telón independiente.
Escena uno
Canario: (caminando por el pasillo hacia la puerta) Y aquí estamos nuevamente, Cuentista Sports transmitiendo en vivo, desde el complejo deportivo en Mendoza donde se encuentran alojadas todas las selecciones. Y siguiendo el olor a alcohol, nos topamos con el Director Técnico de la selección mexicana (Parado junto a la puerta); al cual rápidamente haremos unas preguntas: Digamé… ¿le costó mucho reunir a este plantel?
México: Pos… desde que abrió la whiskería en frente,
todo fue más fácil (Con botella de tequila en la mano)
Canario: ¿Y por qué no pone al Chicharito, a correr contra la raya de cal?
México: Pos no puede, dis que ya se la jaló
Canario: (girando hacia la otra puerta) Vemos también al DT de la selección Argentina (Salió de la puerta) quien allí se aproxima, vamos a aprovechar para hacerle una preguntita rápida antes de comenzar el encuentro: Disculpe… ¿cómo piensa hacer para motivar a sus jugadores de cara al partido?
Argentina: Para motivar a los muchachos, ya lo tengo decidido, no jugaremos con la camiseta albiceleste; jugaremos con la del barza, y así Messi podrá hacer algún gol
Canario: Muy bien, no lo interrumpo más; nos veremos en la conferencia de prensa. Pero ustedes no se vallan, y quédense con más… Cuentista Sport, volveremos después de la pausa
Escena dos
Canario: (Parado frente a la puerta) Y aquí estamos nuevamente, en esta ocasión con el director técnico de la selección peruana, próximo rival de Uruguay; el gran favorito de esta copa: Cuentemé… ¿usted piensa que Uruguay es un equipo muy golpeador, muy de dar patadas en la cancha?
Peru: Y… figuresé, que todavía no empezó el partido y ya tenemos a dos, jugadores lesionados
Canario: ¿Usted cree que fue por el susto?
Peru: Yo no sé si fue el susto… o que están mal alimentados; de todas formas habrá que tomar medidas
Canario: (girando hacia la otra puerta) Y allá vemos al DT de Brasil… (Parado en el medio del pasillo) venga meu filho, venga prá acá… (Gira y sale corriendo hacia la puerta) ¡pero no corra!, y corre para esconderse en la habitación (abre entra y cierra la puerta), ¿qué hace ahí adentro?, vamos a ver… (Abre la puerta y lo encuentra con los pantalones bajos) Pero que hace con esa banana en la mano, vístase y póngase de pie que vamos a hacer la entrevista hágame el favor. Dígame ahora ¿cómo piensa enfrentar a la poderosa celeste?
Brasil: Bueno… como voce habrá visto, ya hemos estado practicando, nos estaremos listos prá recibir o embate
Canario: Y bueno, (caminado hacia la otra puerta) nosotros seguimos adelante con nuestra recorrida por el complejo, ya que a la salida del control antidoping, quedamos en encontramos con el director técnico de la selección Boliviana (allí parado): Explíqueme por favor, ¿qué táctica utilizó para empatarle a los argentinos?
Bolivia: Con los argentinos, tuvimos una acuerdo previo al partido: si ellos pueden tomar mate… nosotros podemos mascar coca; y ahí nos vimos en la cancha
Canario: Allí le hacen señas desde adentro del control (Médico asoma a la puerta llevándoselo por los hombros), parece que no están conformes y lo volvieron a llamar, pero nosotros iremos ahora a buscar al DT de Chile (Camina hacia la otra puerta), veamos si lo encontramos por los pasillos del complejo mientras nos dirigimos a su habitación (sale abriendo la puerta y no suelta) y allí está: ¿Pero qué hace agarrádose de las paredes?, suelte, suelte el marco de la puerta…
Chile: Que no estoy acostumbrado huevón, me mareo
Canario: ¿A qué no está acostumbrado?
Chile: No se mueve huevón, el piso está quieto huevón, nosotros no estamo acostumbrado a esto, no podemos jugar así; diga que el humo de los fuegos artificiales asemeja un poco a nuestra tierra
Canario: Con esto nos vamos a una pausa y luego volvemos, con todo el calor del Caribe ya que tendremos a los Directores Tecnicos de Colombia y Costa Rica con nosotros; y además, una cobertura exclusiva de los partidos de hoy. Nos vemos después de estos comerciales…
Escena tres
Canario: Ya estamos de regreso y aquí vamos a buscar al DT venezolano (Caminando hacia una puerta) pero… ¿ese no es Chávez?, ah no… es el DT, pero qué parecidos que son:
Venezuela: Chico… es que en Venezuela todo se parece a Chávez
Canario: ¿Y que me dice del empate conseguido ante Brasil?
Venezuela: Lo de siempre chico… el pobre pueblo bolivariano enfrentando valientemente al monstruoso imperio extranjero que…
Ahí el canario se da vuelta y se va hacia la otra puerta:
Canario: Y lo dejamos hablando solo, igual él no se hace problema y sigue hablando solo ya está acostumbrado, mientras nosotros nos movemos ahora, iremos a la cafetería del complejo donde nos aguarda confiado, el Técnico de la selección colombiana después de su primera victoria. Y ya llegando al salón cafetería…
Abre (telón habitación cafetería) la puerta y dos personas están paradas en frente del DT colombiano acodado en la barra (escena y relato)
Canario: …donde allí lo vemos, al moreno DT de Colombia conversando con dos grandotes que están parados enfrente, de espaldas a mi, y ¡opa¡ uno tiene un revolver en la cintura… se lo vi, y ahora el DT les está entregando un dinero, ¿pero qué es esto?, allá se van los grandotes y nosotros nos aproximaremos para dialogar: ¿Y esto… qué fue?
Colombia: Los prestadiario brother, aquí como en toda Colombia, pasan a cobrar cada día brother
Canario: Pero cómo… ustedes necesitan pagar para ser colombianos…
El mozo les sirve un café
Colombia: No brother, para ser colombiano, se necesita ser un hijo de puta
Canario: Mientras nos tomamos este café, iremos a la pausa; nos veremos dentro de un rato con el DT de Paraguay, y más novedades desde adentro mismo de la cancha
Escena cuatro
Canario: (caminando hacia una puerta) Bueno… y ya al regreso de la pausa nosotros seguimos transitando, con este micrófono barato, por los pasillos del complejo donde se encuentran alojadas todas las selecciones; y vamos ahora en busca del Director Técnico de Paraguay, pero ya llegando a su habitación vemos varias cajas apiladas y más allá, hay otra pirámide de cajas, ¿de qué son?, (las abre) cigarrillos… cajas y más cajas de cigarros y en la otra pirámide (La abre) ¡Whisky!, a ver la etiqueta… Tony Volquer, (Muestra etiqueta) Tony Volquer dice en la etiqueta pero qué es esto, y allá sale del baño (Abre la puerta) el señor Director Técnico de Paraguay: Venga para acá, venga para acá y explíqueme qué está pasando
Paraguay: Tranquilo, yo sé que estamo atrasao en la entrega… del balón, pero tenemo a los guries del exterior, que van a venir todos pa reforzá, y así el bagallo… digo el futbol paraguayo dominará en todo el continente
Canario: Explicada la situación nosotros seguimos caminando (girando hacia la otra puerta) de alpargatas ya desflecadas, por los pasillos del complejo, cuando vemos venir a Dt de Argentina, (sale de la puerta) lo raro es que viene con las maletas de rueditas como si ya se estuvieran yendo; vamos a aprovechar para cuestionarlo brevemente: ¿Tiene alguna estrategia nueva… para el próximo enfrentamiento?
Argentina: Sí, pensamos lanzar a Messi en velocidad y directo… contra la muchedumbre enfurecida, y así mientras todos lo golpean a él, nosotros podremos escapar por la puerta de atrás
Canario: Atención, primicia absoluta de Cuentista Spots: lo que quieran pegarle a Messi, acérquense a la entrada principal, los que deseen golpear al resto del equipo, aproxímense por la puerta trasera mientras nosotros, nos vamos a una pausa y luego tendremos más, Cuentista Sports, no se vayan
Escena cinco
No abre telón. Entra caminando un presentador de traje y corbata, se para en el centro del escenario con un papel en la mano y lee:
Comunicado de la producción
Lamentamos informarles, que el reportero estrella del Cuentista Sports, se encuentra amotinado adentro de los baños del complejo, y amenaza además, con cortarse las venas y hacer público su suicidio transmitiéndolo en vivo.
Sus demandas son claras:
- Alpargatas nuevas para seguir recorriendo los pasillos del complejo
- Vino tinto en el almuerzo
- Y un micrófono que no sea chino
Así nos los hizo saber esta mañana y por tal motivo, la producción ha decidido suspender la transmisión quedando a la espera de reanudar, cuando la situación se normalice.
Se retira el presentador. Luego abre el telón.
Canario: Y aquí estamos nuevamente, Cuentista Sports transmitiendo en vivo; con alpargatas nuevas y micrófono made in usa. Para la previa al partido clásico rioplatense, tenemos con nosotros vía on line desde el living de su casa, al deportólogo e historiador: Yani Meacuerdo, quién nos presentará su informe… adelante Yani:
Voz: Bueno… yo traje para contarles que la primera Copa América, se jugó en el año 1916 donde Argentina fue el anfitrión; pero Uruguay el campeón. Desde entonces se llevan jugados 29 clásicos rioplatenses, con 17 victorias…
Canario: Disculpe que lo interrumpa… yani, pero estoy viendo venir a la tota Lugano (salió de la puerta), defensa central del equipo uruguayo… dame un segundito tota y decime: ¿Qué les enseñó el maestro para este partido?
Jugador: Y… el DT nos tuvo frente al pizarrón, explicándonos la táctica leñadora y repasamos todas las conjugaciones del verbo sufrir
Canario: Excelente el maestro como siempre, gracias Lugano, y nosotros seguimos con más, Cuentista Sports transmitiendo en vivo desde la copa, nos vemos después del partido
Escena seis
Se oye canto: …Y ya lo ven… y ya lo ven… somos locales otra vez…
Canario: Se escucha fuerte pero parece ser uno solo el que canta, me voy a asomar a la puerta del complejo para ver:(Abre puerta y telón, escena y relato) y son cuatro, atención que uno viene con el tambor, al lado el segundo zarandeando la bandera y hay un tercero que grita: …Y ya lo ven… y ya lo ven… somos locales otra vez… a su alrededor hay un cuarto que pasa la gorra aclarando que no es pal vino. Cuatro, parece que son cuatro ahora los locatarios en esta Copa América tras la victoria de Uruguay sobre Argentina y esta es otra primicia de… Cuentista Sports (cierra la puerta y telón); pero vallamos ahora con la próxima fecha: tenemos Perú–Uruguay, por los cuartos de final… y nosotros en la previa, tenemos a nuestro deportólogo e historiador Yani, adelante Yani Meacuerdo:
Voz: Bueno… yo puedo traer de la memoria, aquella final de Copa América en el año 39…
Canario: (Tapando el micrófono) Qué dice Yani… callesé
Voz: …donde Perú derrota a Uruguay en la final, y se alza con la copa
Canario: (Haciendo señas sobre su cuello) Corten… corten la transmisión …Y bueno, regresamos luego de una falla técnica, se nos cortó la comunicación con Yani, mientras nosotros seguimos (Caminando hacia la otra puerta) recorriendo el complejo y estamos entrando en este momento al salón comunal,(abre puerta y telón) donde hay un mostrador con bebidas y una mesa de billar y allí vemos (escena y relato) a un mexicano refregándole la eliminación en la cara a un argentino mientras que este, babosea con sus catorce copas a un brasilero que apenas tiene seis al tiempo que un chileno, llora solo en el rincón. (Cierra la puerta y telón, camina hacia la otra) Así están los ánimos en el complejo esta mañana mientras nosotros vamos a buscar al director técnico uruguayo de Perú, sí, entendieron bien, al uruguayo DT de Perú lo queremos entrevistar pero está encerrado en el baño,(intenta abrir y no puede) y falta poco para que tenga que enfrentar nuevamente a la celeste, no sé qué le pasa (Apoya oído en puerta) se sienten ruidos como de emanaciones seguidos de algún quejido, (golpea y golpea) pero el hombre no responde y atención (Tocándose el oído) atención que tengo a Yani de vuelta, retomamos el contacto, adelante Yani Meacuerdo:
Voz: Yo quería hablarles ahora de la pateada de tablero que se mandó Venezuela, un equipo sin mucha historia futbolera, y sin embargo, luego de que quedaran varias piezas importantes eliminadas, Venezuela se metió calladito entre los cuatro mejores
Canario: ¿Cuál será la final?, Uruguay—Paraguay, Uruguay—Venezuela. Nosotros nos vamos a una tanda comercial y volveremos, después de los partidos con más… Cuentista Sports, no se vallan
Escena siete
Canario: (Parado en medio del pasillo con unos papeles) Bueno… y retomamos la transmisión con la previa a la final que ya sabemos, será Uruguay—Paraguay; y tengo aquí en mis manos un documento de la FIFA, con la nueva normativa dispuesta para los festejos, conocida como el Fair Party, dice así (Lee)
Sí, a entrar a la cancha a dar la vuelta con los jugadores
No, a pegarle a los paraguayos
Sí, a babosearles a todos que tenemos 15 copas
No, a terminar en al calabozo de la policía más cercana
Sí, a festejar por las calles de la ciudad
No, a romper vidrieras y llevarse los electrodomésticos
Y continúa explicando (da vuelta la página y ya sin leer) que para hacer de esta final, un día memorable, tendrá que conseguirse a una pelirroja… o esforzarse, y lograr que su mujer tenga un orgasmo