LETRAS Y ALGO MAS
Para poder interactuar en la comunidad, debes estar conectado,o registrarte.Tu cuenta será activada a la brevedad por un Administrador del Foro que hará llegar la activación a tu correo.,por lo cual ten especial cuidado en no equivocarte al registrar tu email sino no podrás ingresar al foro.
Te esperamos
LETRAS Y ALGO MAS
Para poder interactuar en la comunidad, debes estar conectado,o registrarte.Tu cuenta será activada a la brevedad por un Administrador del Foro que hará llegar la activación a tu correo.,por lo cual ten especial cuidado en no equivocarte al registrar tu email sino no podrás ingresar al foro.
Te esperamos
LETRAS Y ALGO MAS
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

LETRAS Y ALGO MAS

Un espacio diferente , para compartir y crear Registrado en Safe Creative
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  BuscarBuscar  Últimas imágenesÚltimas imágenes  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  CONTACTANOS  

 

 REFRANERO

Ir abajo 
4 participantes
AutorMensaje
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeSáb Sep 14, 2013 2:21 am




No es responsable aquel joven
que tanta duda lo azote,
NO TIENE LA CULPA EL CIEGO
SI NO EL QUE LE DA EL GARROTE.


Quien malas juntas tiene
puede ser un desdichado,
MEJOR ES ANDAR SOLO
QUE MAL ACOMPAÑADO.


Quien posea algún defecto
corríjalo con certeza.
ARBOL QUE CRECE TORCIDO,
NUNCA SU RAMA ENDEREZA.


Del rico se hablan halagos,
al desdichado se enseña,
porque DEL ÁRBOL CAIDO
TODO EL MUNDO HACE LEÑA.


Hay que mantenerse alerta,
constante superación,
porque AQUEL QUE NO SE AVISPA
SE LO COME CIGARRÓN.


De entrepituras no queda nada,
habladurías, si es menester,
porque AGUA QUE SE DERRAMA
NO SE PUEDE RECOGER.

Las apariencias son engañosas
aunque no impliquen mala intención.
ALPARGATA NO ES ZAPATO
NI QUE LE PONGAN TACÓN.

Vivimos haciendo obras,
en sueños vanos pensando.
UNA COSA PIENSA EL BURRO
Y OTRA EL QUE LO ESTÁ ENJALMANDO.


Tal vez esté usted pensando,
quizás tenga la razón,
que DONDE EMPIEZA EL ABUSO
TERMINA LA CONSIDERACIÓN.

La emoción va agigantando,
aunque el alma lo realice,
me va usted contestando,
SI LE FASTIDIO, ME LO DICE ¡



Los de una misma condición
siempre se han de reunir
para poder ampararse
por eso de que LOS BURROS MOCHOS
SE JUNTAN PARA RASCARSE.


No insistas en el peligro,
en imprudencias y afrentas,
no te conviertas en víctima,
EL QUE LA BUSCA LA ENCUENTRA.


No has de poner reparos
al obsequio de un amigo.
A CABALLO REGALADO
NO SE LE MIRA EL COLMILLO.


El optimismo en la vida
nos libera y agiganta,
la alegría es preferida,
QUIEN CANTA SU MAL ESPANTA.


Como no tengo fortuna
sólo te brindo aflicción.
A PALO QUE NO FLOREA
NO LE BAJA CIGARRÓN.


El que un vicio cultiva,
anula su voluntad
y del mismo hace pompa,
me recuerda que COCHINO QUE COME POLLO
AUNQUE LE CORTEN LA TROMPA.



De mi poemario CAMINO DE LA ILUSIÓN.


Los padres siempre lo afirman
y en mi consejo yo insisto
EL QUE NACE BARIGÓN
NI QUE LO FAJEN CHIQUITO



No te lo voy a creer,
ni en tu porfía me embeleso,
no acepto tu condición,
A OTRO PERRO CON ESE HUESO.


Te fijas en mis defectos
Y en tu apreciar eres crudo,
CACHICAMO DICIENDO
QUE MORROCOY ES CONCHUDO.



TRINA LEÈ DE HIDALGO

Volver arriba Ir abajo
Candelaria Hada
Escritor activo
Escritor activo
Candelaria Hada


Capricornio Mono
Cantidad de envíos : 137
Fecha de nacimiento : 11/01/2005
Edad : 19
Fecha de inscripción : 10/12/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeSáb Sep 14, 2013 8:33 pm

lo del barrigon es: el que nace  barrigon es añudo que lo fajen,es de una obra de aca el martin fierro,que tiene muchos refranes ycosas asi,yo se algunos por que mi mama me lo leyo

La ley es como la telaraña: atrapa a los bichos chicos y deja pasar los grandes

Son campanas de palo las razones de los pobres
Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeSáb Sep 14, 2013 11:35 pm

Gracias Candelaria por leerme. Los refranes forman parte del folklore y encierran màximas o enseñanzas que nuestros padres nos decìan a manera de regaño o de aprender . Por ejemplo, si hacìamos las cosas mal, decìa mi madre: El flojo trabaja doble, o si no le gustaba una amistad nuestra, referìa: Dime conquien andas y te dirè quien eres, o si nos obsequiaban algo y no nos gustaba, planteaba: A caballo regalado no se le mira colmillo, o si alguien se enamoraba de un pobretòn que no llenaba las aspiraciones de la madre: Amor con hambre no dura. Y asì por el estilo, tanto que forman parte de mi diaria conversaciòn y ya una nieta cuenta con el repertorio, jajajaaj.
Un placer leerte. Gracias por existir.

TRINA
Volver arriba Ir abajo
Poesiacarnivora
Escritor activo
Escritor activo
Poesiacarnivora


Femenino
Aries Rata
Cantidad de envíos : 16791
Fecha de nacimiento : 16/04/1972
Edad : 51
Localización : Montevideo-Uruguay
Fecha de inscripción : 05/03/2008

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - A la excelencia en sus comentarios
Mención Mención: - por sus Aportes a Letras y Algo Más
Premios Premios: 1ª y 2º Lugar en Concursos Letras y Algo Más

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeDom Sep 15, 2013 3:26 am

Que lindo intercambio,muy cierto lo que plante Trina y muy bien explicados en su poema.


Muchos son los refranes que, sobre todo los más mayores,heredamos de nuestros padres,ahora hay otros,que a mi juicio no son tan originales ja,como ese que usa Mateo,"más ordinario que refuerzo de mortadela"


Mamá ,cuando yo era chica,y muy poco juiciosa,siempre me decía:"Sos como la chiva del prado,teniendo puerta salta por el alambrado".


Voy hacer memoria de algun otro para compartir aquí.


Que las hadas te acompañen
Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeJue Sep 26, 2013 11:46 am

Poesìacarnìvora, me has hecho reir con tus refranes, aquì decimos MAS LOCA QUE UNA CABRA. Espero que participes nuevamente.
Aquì dejo otros refranes:
Quien bien te quiere te hará llorar.
La memoria es como el mal amigo; cuando más falta te hace, te falla.


Cuando los que mandan pierden la vergüenza, los que obedecen pierden el respeto.

Cuando el hombre es celoso, molesta; cuando no lo es, irrita.

Ama a quien no te ama, responde a quien no te llama, andarás carrera vana.

Más vale feo y bueno que guapo y perverso.

La probabilidad de hacer mal se encuentra cien veces al día; la de hacer bien una vez al año.

En relaciòn al refràn de Nacho, aquì suelen decir: MAS ORDINARIO QUE TETERO DE MONDONGO.

CARIÑOSAMENTE:

TRINA
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado




REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeSáb Abr 19, 2014 7:22 pm

REFRANERO Espanol-feliz-pascua-1

muy bueno los refranes aquí les dejo algunos :
En casa de herrero, cuchillo de palo.
Cuando hay hambre, no hay pan duro.
El ojo del amo engorda el ganado.
un cariño de Any
Volver arriba Ir abajo
LUZINTENSA
Escritor activo
Escritor activo
LUZINTENSA


Femenino
Pez Gato
Cantidad de envíos : 6927
Fecha de nacimiento : 10/03/1963
Edad : 61
Localización : ARGENTINA
Fecha de inscripción : 01/05/2009

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención:
Premios Premios: 3º Lugar en Concurso de Prosa Erótica

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeSáb Abr 19, 2014 8:32 pm


Muy buenos!!! me divertí con tantos recuerdos...
Actualmente son pocos usados. Lo que no quita de sus grandes verdades.

vVan algunos:
"Al que madruga, Dios lo ayuda" decía mi padre, yo respondía...si, a mantener los ojos bien abiertos
Otro que marcó en el principio de mi carrera docente:
"La cabra siempre tira al monte" Dicho por una directora cuando recién comenzaba, a fin de no dejarme estar (por ciertos actos de colegas)
Un dicho bíblico que me gusta mucho y me lo dijo un hno sacerdote: "De la grandeza del corazón, habla la boca". sunny 
Deseo que haya mas aportes.

_________________
SAWABONA HERMANOS!!!

Comentar el trabajo del compañero es una caricia al alma del poeta.-
  Pinguino

LUZINTENSA
 Rosita Ifrán
Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeDom Abr 20, 2014 3:49 am

AGRADEZCO A ANA MARÌA Y A LUZ INTENSA, su participaciòn, comentarios y me alegra que les traiga gratos recuerdos, que Dios las bendiga.

TRINA
Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeDom Abr 20, 2014 3:54 am

Tarde piaste, pajarito

Tarde piaste, pajarito
Este refrán se refiere a cuando alguien dice algo, o hace algo, que debió ser hecho o dicho antes, y que en el momento que lo hizo, ya no tiene valor. Este refrán fue puesto de moda con el presidente venezolano Luis Herrera Campins. Sin embargo entra en conflicto con otro refrán: "Mas vale tarde que nunca" ya que acorde con el primero, si no se hizo en su momento, no vale. Mientras el segundo da un plazo indefinido para la acción.
Águila no caza mosca

Águila no caza mosca
Este refrán se usa para insinuar que un enemigo o rival no es de importancia y no debe ser tomado en cuenta. En efecto, el águila es un animal fuerte, inteligente y poderoso. Tanto es así que es el símbolo de muchos países. La mosca, en cambio, es un insecto poco querido, de poca importancia. Indicar que el águila no caza mosca, es como decir que uno, el águila, desprecia algo y no le da importancia.


¿Qué se puede contestar a este refrán? La mejor forma es con otro refrán: De mosquito pa'rriba todo es cacería.



Más sabe el diablo por viejo que por diablo
Este refrán supone que el diablo es muy sabio y que esa sabiduría le viene más por el hecho de ser viejo, es decir por tener mucha experiencia, que por el hecho de ser diablo. Es muy utilizado cuando una persona con experiencia, o no tan joven, dice algo y para darle fuerza a lo que está afirmando, dice: "más sabe el diablo por viejo que por diablo"

TRINA

Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeMar Jul 14, 2015 5:18 pm


Transcribo algunos de los refranes que se usan en el llano venezolano

Más guapo que el caballo de Bolívar (En el llano guapo es sinónimo de valentía y coraje)

Le hecho palo a todo mogote.

Nunca se cae de la cama, el que en el suelo se acuesta

Quien va a ser amansador sin montar potro cerrero

Me dejaste como como rolo de gender leña

Zamuro no come alpiste ni borracho dulce

Más peligroso que un toro cuando se parte la soga

Si por allá llueve por acá no escampa

No tiene padrote (no tiene competencia)

Ni burro es bestia, ni casabe es pan

Usted tiene el cuero disparejo para soga

El que se pone a ver zorro, no cría gallina (Si nos detenemos por contratiempos,no tomamos decisiones)

Cuchillo que se amuela en la madrugada no coge filo

El que no cuida su ganao se lo llevan los cuatreros

Pa qué me pides joropo si tú ni los zapateas

Donde se prende candela y no se atiza el fogón quedan las cenizas frías

Cuando llueva de pa arriba

Cuando la mula para.

Más despierto que gallo mojao en la madrugada

Quedó como corral de viuda..¡acabao!

Como zamuro en horqueta

Morrocoy no sube palo, ni que le pongan horqueta

Iba más esperrujio que un pollo chupao e' sapo

Toro no lambe becerro

Pa' la leche que dan las vacas que se la mamen sus becerros

Aguardiente no es carato.

El que remienda no estrena

El que con hambre se acuesta sueña con las empanadas

Eres poco joropo pa las zuelas de mis alpargatas

A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo

Pa baila ese joropo tengo buenas alpargatas

Sapo sin agua no canta y si canta es tururiao

Más mentiroso que romana e' palo

Buena ñema la del gabán

El buey manso algún día se cansa

Es mucha la totuma para tan poca agua

Más contento que marrano en maizal ajeno

Por algo late la perra y el indio mola la flecha

Hasta donde llovió hubo barro

Eres el arpa que le da tono a mi joropo

Tigre con hambre aúlla

Más bellaco que un potro mal amansao

Pa lante es que brinca el sapo así le pullen los ojos

Que culpa tiene la estaca, si el sapo brinca y se ensarta

Más nervioso que toro padrote renco

Pa lapa madrugadora, perro que duerme en la cueva

Cachicamo trabaja pa' lapa

Cachicamo diciéndole a morrocoy conchúo

Eso es pa que sepa que el topocho verde mancha

Cree que el mono es oso por que lo ve peluo

Está como oreja de toro, lejos de la cola pero cerquita de los cachos.


http://culturallanera7.blogspot.com/2012/07/refranes-y-frases-llaneras.html

Volver arriba Ir abajo
LUZINTENSA
Escritor activo
Escritor activo
LUZINTENSA


Femenino
Pez Gato
Cantidad de envíos : 6927
Fecha de nacimiento : 10/03/1963
Edad : 61
Localización : ARGENTINA
Fecha de inscripción : 01/05/2009

RECONOCIMIENTOS
Mención Mención: - a la excelencia en sus comentarios
Mención Mención:
Premios Premios: 3º Lugar en Concurso de Prosa Erótica

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeMar Jul 14, 2015 9:59 pm


scratch scratch scratch
Ufff Trina...no comprendo muchooosss de ellos!!!!

Me has dejado pensando bastante mujer!

_________________
SAWABONA HERMANOS!!!

Comentar el trabajo del compañero es una caricia al alma del poeta.-
  Pinguino

LUZINTENSA
 Rosita Ifrán
Volver arriba Ir abajo
Trina Leé de Hidalgo
Escritor activo
Escritor activo



Femenino
Virgo Gallo
Cantidad de envíos : 1838
Fecha de nacimiento : 07/09/1945
Edad : 78
Localización : Araure Estado Portuguesa
Fecha de inscripción : 12/05/2012

REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitimeMiér Jul 15, 2015 10:44 pm

LuzIntensa, apreciada amiga, muchos no los entenderás por el dialecto llanero que utiliza palabras diferentes a las de tu país, seguramente. Como puedes apreciar, algunas son incompletas, generalmente, pertenecen al lenguaje vulgar o popular y forman parte de nuestro folklore.´Por ejemplo:
Mogote es monte, hierba.
Esperrujío es triste, desconsolado.
Totuma es lo mismo que taparo, un árbol con el que se hacen envases, adornos para el hogar, sirve de medicina, otros.
etc, etc.
Gracias por leerme, abrazos y besos.
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado





REFRANERO Empty
MensajeTema: Re: REFRANERO   REFRANERO Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 
REFRANERO
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
LETRAS Y ALGO MAS :: GENERALES :: Espacio Juvenil-
Cambiar a: