Hamblet Confundido.++++DESTACADO DE DICIEMBRE++++

La verdad confieso que nunca lei a Hamlet, así que siempre crei que eso era una escena de la obra....uy se habrá que leer .
Estas cosas así nos enriquecen a todos.

Jaja, obviamente nunca leía a Hamlet,pero siempre creí que esa frase era de la obra....¿Qué pensara Shakespeare de todo esto?.

Vaya cuestión, y que uno aprende.
saludos
Martín

Igualmente me considero no lectora de Hamlet... por lo tanto mis dudas persisten...
Gracias compañera, es bueno que a uno lo inquieten...

Tampoco he leido a Hamblet, chicos esto puede ser imperdonable, o no ser...

UFF SHAKESPEARE NO ME ENTRETIENE MUCHO JA,PERO SIEMPRE CREI QUE ESO ERA DE LA OBRA,SI HABRA QUE PRESTAR ATENCION A LO QUE UNO LEE,Y NO SOLO A LA LETRA CHICA JAJAJA.
QUE BUENOS APORTES.

"Uhmmm... estaba revisando y me encontré con esto, exacto, lean la obra, 100% recomendable, es una luz ese muchacho Hamlet, y sí son partes separadas...
Aclaro a Marioes que sí, que la frase es de la obra, y que ya al final aparece la calavera, son actos completamente distintos, y es imperdible el monólogo de Hamlet de "ser o no ser"... ahhh! fascinante, yo lo posteo:



"Ser o no ser: ese es el dilema: si es más noble a la luz de la
razón padecer las pedradas y flechazos de la afrentosa suerte, o empuñar las
armas contra un mar de aflicciones y terminar con ellas combatiéndolas. Morir:
dormir. No más. Y pensar que al dormir le damos fin a las congojas y a las mil
desdichas naturales, herencia de la carne. Final es ese digno de anhelarse con
devoción. Morir: dormir. ¿Dormir? Quizás soñar. Mas ¡ay! he allí el obstáculo;
porque en el sueño de la muerte ¿cuáles visiones pueden asaltarnos, luego de
habernos despojado de este mortal ropaje? Es algo que nos hace vacilar. Y esta
es la reflexión que a la desgracia da tan larga vida; pues si no ¿quién querría
tolerar los latigazos y burlas del tiempo, la opresión del tirano, la afrenta
del soberbio, las congojas de un amor desairado, las rémoras legales, la
insolencia del alto funcionario y los vejámenes que el virtuoso recibe paciente
del indigno, cuando él mismo podría darse el descanso con un simple puñal?
¿Quién querría soportar esas cargas y gruñir y sudar bajo el peso de una vida
tediosa, si no fuera que el miedo a lo que existe más allá de la muerte -esa
ignota región cuyos confines no vuelve a traspasar ningún viajero- frustra la
decisión y nos obliga a preferir los males que tenemos que no volar hacia otros
que ignoramos? Y la conciencia así nos acobarda a todos y el ímpetu inicial de
la resolución se atenúa bajo el pálido velo del pensamiento, y las empresas de
mayor aliento e importancia, con estas meditaciones extravían su curso y el
nombre de acción pierden."

(Hamlet, -Acto 3, Escena 1-, W. Shakespeare)

Díganme si no es para levantarse y aplaudir!!

Es un monologo excelente Isis,si para apaludir,aunque entonces Poe tenía razón,la frase en un lado y la calavera en otro,pero no como siempre pense y se dice que hamlet dice ese monologo con la calavera de su padre en la mano.

La pucha que escribia bien ese Shakespeare.

Sí, pero lo peor es que escribía en inglés Mario jaja--- Claro, son monólogos diferentes y la calavera no es del padre... para nada, es del bufón...
Otra curiosidad sobre Hamlet es que, según cuentan algunos artículos de la web, se fueron agregando y quitando capítulos, con tantas traducciones se fue deformando el original, por eso se supone que quedo un libro bastante extenso, comparado con el resto de las obras de Shakespeare...
En fin... ya me callo